Slow Boat To China (tradução)

Eu devo estar em um lento barco para a China
Amor por que você não pode dar o que eu preciso?
Eu disse, eu devo estar em um lento barco para a China
Senhor, por que você não me da o que eu preciso?
Você acha que eu não sei a diferença
Entre necessidade e ganância?

Amor, você é a luz da minha vida
Como você pode me deixar tão triste?
Amor, você é a luz da minha vida
Como você pode me deixar tão triste?
O que aconteceu com tudo o que éramos juntos?
E a linda vida, que nós tínhamos?

Você sabe que eu procurei por você a noite passada toda
Tudo o que eu fiz foi vaguear, tudo o que eu fiz foi vaguear
Pelas ruas
Eu procurei por você a noite passada inteira
Tudo o que eu fiz foi vaguear
Pelas ruas
Agora eu sinto como se não pudesse sair da cama
Eu não posso sair da cama
Parece que tudo o que eu quero é dormir

Como o meu amor por você pode ser tão vivo?
Como o seu amor por mim pode ser tão vago?
Como meu amor por você pode ser tão vivo?
Como o seu amor por mim pode ser tão vago?
Como todas as palavras de amor que você me disse meu amor
Ser algo que você trairia?

Alguém viu meu amor?
Ela me disse que me amava
E que ela estaria lá
Alguém viu meu amor?
Meu amor me disse, meu amor me disse
Que ela estaria lá
Eu sei que ela nunca me deixaria
Eu sei que ela não me machucaria
Eu sei que ela se importa

Eu sei que você não pode me achar
Você acha que eu me perdi nessa mesma cidade?
Eu sei que você não pode me achar
Você acha que eu me perdi nessa mesma cidade?
Eu estou certa que deixarei esse lugar
E eu terei que esquecer você

Amor você sabe que eu te amo, sim eu amo
Mas eu terei que deixar você
Amor você sabe que eu te amo, eu sei que te amo
Mas deixarei você ir
Eu só estou tentando achar um modo de te falar
Mas eu sempre te amarei

Amor, por favor, me diga o que aconteceu
Amor, por favor, não quebre meu coração
Amor, por favor, me diga o que aconteceu
Por favor, não quebre meu coração

Às vezes uma árvore é atingida por um trovão
Às vezes ela envelhece e desmorona
Ó, sim

Slow Boat To China (tradução)

Original

Steven Seagal